【EXPO】用时装与艺术之美对话世博

风吹麦浪舞，田野始飘香。昨日，2015米兰世博会开幕之际，中国国家馆举行隆重的开馆仪式，在世博园区正式亮相。中国馆的志愿者和工作人员们也换上馆服，迎接各地的参观者。

作为中国馆全球合作伙伴以及馆服的唯一指定服装品牌，EP雅莹自肩负起设计中国馆馆服重任那天起就受到越来越多关注。今天我们有幸对话馆服总设计师田玲(Tina Tian)，听听她为我们讲述馆服设计背后的故事。

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=l01530q53vh&width=500&height=375&auto=0

以下：Q=小雅 A=Tina

Q：Tina，您好，首先请您给我们介绍下米兰世博会中国馆馆服都有哪些种类，为她取名为“晓雅”又有什么寓意呢？

A：中国馆馆服分为志愿者服、场馆工作人员服装和政府代表服装三类。这次的中国馆馆服系列取名为“晓雅”，朗朗上口又自然亲切，我们也期待通过米兰世博会以及与中国馆的合作，让全世界知晓中国的时尚力量和时装品牌，“知晓 EP 雅莹”。

▲场馆工作人员服、志愿者服女装

▲场馆工作人员服、政府代表服装及志愿者服男装

Q：能否介绍一下此次馆服设计过程？

A：米兰世博会中国馆馆服设计项目自启动至发布共耗时10多个月。

2014年6月，EP雅莹首先面向国内外发起世博服装设计大赛，期间共收到来自国内外设计师近600份设计方案，获得了广泛的作品和思路，也汇聚到很好的设计师资源。两位获奖设计师加入EP雅莹馆服最终设计团队，为EP雅莹世博馆服设计打下了非常好的基础。之后，我们的设计团队又进一步与设计师张天爱小姐，以及浙江理工、上海东华、中国美院三所院校合作，探索出了有价值的设计方向，一共制作了近20套系列方案，各具特色。

2015年1月，包括中国馆组委会在内的相关人员最终确认了以中国馆设计核心思想“天人地”为灵感延展、主题为“融创”的馆服设计方案。

▲馆服设计手稿

▲馆服创作过程

Q：此次馆服设计的主题是“融创”，该主题的灵感来自哪里，又是怎样呈现的？

A：馆服整体的设计灵感还是来源于米兰世博会的主旨与中国馆设计主题，经过提炼后，以“融创”为主题，意味着对接、交融与创新。融创精神，亦指消解古今中外界限，延展、整合并且创新，使设计形式与情感体验都更加丰富。

最直观的表现就是将中国传统元素与现代的时尚理念融会贯通，仔细看馆服的设计，“融创”的概念融入了每一处的细节。

▲设计图案的创意从EXPO这四个字母出发，融合中国城墙方砖堆叠结构、民间竹丝镶嵌工艺，用西方极简艺术审美表现出来

Q：将东方美学与现代时尚的结合，您觉得难点在哪里？

A：关于东方美学与现代时尚的结合，我觉得难点在于把握中西、古今融合的度上，同时又要有一定的创新，让人眼前一亮。因此，在馆服设计上，我们更多呈现了中国传统的服饰细节及结构，如立领、交领、插肩、云肩等，再如将中国古代刺绣、书法、篆刻、印章以及建筑手法都运用到设计中。这样的尝试是一种全新的突破。

▲插肩、细节处的刺绣、虫鸟纹印章篆刻图案等都是中国元素的体现

Q：馆服的设计与之前的世博主题秀服展有没有什么关联？

A：无论是馆服和秀服，我们都是从整个米兰世博会、包括中国馆的自然、环保、可持续发展的主题出发去思考设计的灵感和创意。和馆服不同的是，秀服在设计上更讲求概念、创意和更大胆的服装艺术的探索，比如概念性地运用了例如藤竹等天然的面料、墨流工艺、以及 3D 打印技术等立体体现水的形态和声音。

从3月中旬以来，EP雅莹世博主题秀服展已在北京、上海、深圳等进行了城市巡展，下一步还将会在更多城市展出，展示时装艺术之美，解读人与自然的和谐关系。

▲世博主题秀服，用更强烈的时装设计语言展示水天之色、大地之彩

Q：此次的馆服，除了亮相米兰世博会，还会以怎样的方式和消费者接触？

A：除了馆服和秀服，我们还在设计和制作世博主题的延伸产品，将有 5 个主题系列在世博期间上市，比如由中国馆吉祥物延伸的麦田捉迷藏系列、秀服蝴蝶元素延伸的蝴蝶系列等，希望能让更多消费者能够感受米兰世博的氛围和精神，也能够体验 EP 雅莹独有的设计创意和精品品质。

▲馆服设计团队部分成员合照

====小雅提示====

更多世博新闻敬请关注EP雅莹官方微信。

点击“阅读原文”回顾EP雅莹更多世博历程。

↓↓↓↓